ಇಂಗ್ಲೀಷ್‌ನಲ್ಲಿ "effect" ಮತ್ತು "impact" ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ಹೋಲುವಂತೆ ಕಾಣುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. "Effect" ಎಂದರೆ ಏನಾದರೂ ಒಂದು ಫಲಿತಾಂಶ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮ. ಅದು ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ "impact" ಎಂದರೆ ಏನಾದರೂ ಒಂದು ಮೇಲೆ ಬೀರುವ ತೀವ್ರವಾದ ಅಥವಾ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಪರಿಣಾಮ. ಅದು ಹೆಚ್ಚು ಶಕ್ತಿಯುತ ಮತ್ತು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• The effect of the medicine was immediate. (ಔಷಧಿಯ ಪರಿಣಾಮ ತಕ್ಷಣ ಕಂಡುಬಂತು.)
• The impact of the storm was devastating. (ಚಂಡಮಾರುತದ ಪರಿಣಾಮ ಅಪಾರ ನಷ್ಟವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು.)

ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:

• The new law will have a significant effect on the economy. (ಹೊಸ ಕಾನೂನು ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೇಲೆ ಗಮನಾರ್ಹ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.)
• The pandemic had a huge impact on people's lives. (ಕೊರೊನಾ ಮಹಾಮಾರಿ ಜನರ ಜೀವನದ ಮೇಲೆ ಬಹಳ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಿತು.)

"Effect" ಅನ್ನು ನಾಮವಾಚಕವಾಗಿಯೂ (noun) ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿಯೂ (verb) ಬಳಸಬಹುದು. ನಾಮವಾಚಕವಾಗಿ, ಅದು ಒಂದು ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿ, ಅದು ಏನನ್ನಾದರೂ ಉಂಟುಮಾಡುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• He effected a change in the company's policy. (ಅವನು ಕಂಪನಿಯ ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ತಂದ.)

"Impact" ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಾಮವಾಚಕವಾಗಿ ಬಳಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಕ್ರಿಯಾಪದವಾಗಿಯೂ ಬಳಸಬಹುದು.

Happy learning!