"Inspire" ಮತ್ತು "motivate" ಎರಡೂ ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯಾಪದಗಳಾಗಿದ್ದು, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. "Inspire" ಎಂದರೆ ಯಾರಾದರೂ ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಕಾಣುವಂತೆ, ಅವರ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಂತೆ, ಹೊಸ ಆಲೋಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುವುದು. "Motivate" ಎಂದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು, ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುರಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದು. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "inspire" ದೂರದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "motivate" ತಕ್ಷಣದ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ.
ಉದಾಹರಣೆಗೆ:
Inspire: The inspiring speech motivated the students to work hard for their future. (ಪ್ರೇರಣಾತ್ಮಕ ಭಾಷಣವು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳ ಭವಿಷ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರೇರಿಸಿತು.) Here, the speech didn't directly tell them what to do, but it filled them with a desire to achieve something great.
Motivate: The teacher motivated the students to complete their assignments on time. (ಶಿಕ್ಷಕರು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು.) Here, the teacher's action directly encourages a specific task.
ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:
Inspire: The artist's work inspired me to pursue my passion for painting. (ಕಲಾವಿದನ ಕೆಲಸವು ನನ್ನ ಚಿತ್ರಕಲೆಯ ಹವ್ಯಾಸವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ನನಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿತು.) The artwork sparked a new passion.
Motivate: The deadline motivated me to finish my project quickly. (ಗಡುವು ನನ್ನ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬೇಗನೆ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ನನಗೆ ಪ್ರೇರಣೆ ನೀಡಿತು.) The deadline forced a specific action.
ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Happy learning!