ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುತ್ತಿರುವ ಹದಿಹರೆಯದವರಾಗಿದ್ದರೆ, 'mandatory' ಮತ್ತು 'compulsory' ಎಂಬ ಪದಗಳು ನಿಮಗೆ ಗೊಂದಲವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು. ಎರಡೂ ಪದಗಳು 'ಬಲವಂತದ' ಅಥವಾ 'ಅನಿವಾರ್ಯ' ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. 'Mandatory' ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮ ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿರುವುದು, ಆದರೆ 'compulsory' ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಿಂದ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು. 'Mandatory' ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 'compulsory' ಅನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕ ಮತ್ತು ಅನೌಪಚಾರಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Mandatory attendance is required for all students. (ಎಲ್ಲಾ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಕಡ್ಡಾಯ ಹಾಜರಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.)
• Wearing helmets is compulsory while riding a bike. (ಬೈಕ್ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವಾಗ ಹೆಲ್ಮೆಟ್ ಧರಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ.)

ಮೊದಲ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ, 'mandatory' ಪದವು ಶಾಲಾ ನಿಯಮ ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿನಿಂದ ಹಾಜರಾಗುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯ ಎಂದು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ, 'compulsory' ಪದವು ಸರಕಾರದಿಂದ ಹೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ನಿಯಮವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:

• It's mandatory to submit your assignment before the deadline. (ಗಡುವಿನ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯ.)
• Military service is compulsory in some countries. (ಕೆಲವು ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಸೇನಾ ಸೇವೆ ಕಡ್ಡಾಯ.)

ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳು 'mandatory' ಮತ್ತು 'compulsory' ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತೋರಿಸುತ್ತವೆ. 'Mandatory' ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನಿಯಮಗಳು, ಕಾನೂನುಗಳು ಅಥವಾ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ, ಆದರೆ 'compulsory' ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

Happy learning!