ಹಲೋ ಸ್ನೇಹಿತರೆ! ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಕಲಿಯುವಾಗ, ಹಲವು ಪದಗಳು ತುಂಬಾ ಹೋಲುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿರುತ್ತವೆ. ಇಂದು ನಾವು 'old' ಮತ್ತು 'ancient' ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಚರ್ಚಿಸೋಣ.

'Old' ಎಂದರೆ ಒಂದು ವಸ್ತು, ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಘಟನೆ ಹಳೆಯದಾಗಿದೆ ಎಂದರ್ಥ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಲಾವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 'That's an old car' (ಅದು ಒಂದು ಹಳೆಯ ಕಾರು) ಎಂದರೆ ಆ ಕಾರು ಹಳೆಯದು ಎಂದು ಅರ್ಥ. ಆದರೆ, 'ancient' ಎಂದರೆ ಅತಿ ಪ್ರಾಚೀನವಾದ, ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಿಂದ ಇರುವಂತಹ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಘಟನೆ ಎಂದರ್ಥ. ಇದು ಬಹಳ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲಾವಧಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 'The ancient Egyptians built pyramids' (ಪ್ರಾಚೀನ ಈಜಿಪ್ಟಿನವರು ಪಿರಮಿಡ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು) ಎಂದರೆ ಆ ಘಟನೆ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಡೆದಿದೆ ಎಂದು ಅರ್ಥ.

ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

• Old: 'My grandfather is old.' (ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಹಳೆಯವರು.)
• Ancient: 'We studied ancient history in school.' (ನಾವು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.)
• Old: 'I have an old book.' (ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಹಳೆಯ ಪುಸ್ತಕವಿದೆ.)
• Ancient: 'Angkor Wat is an ancient temple.' (ಅಂಗ್ಕೋರ್ ವಾಟ್ ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ದೇವಾಲಯ.)

ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 'old' ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬಳಸುವ ಪದ, ಆದರೆ 'ancient' ಎಂಬುದು ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯದಾದ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಚೀನವಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 'Ancient' ಪದವು 'old'ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌರವ ಅಥವಾ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು.

Happy learning!