ಹಲೋ ಸ್ನೇಹಿತರೇ! ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಕಲಿಯುವಾಗ, ಹತ್ತಿರ ಹೋಲುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಇಂದು ನಾವು "oppose" ಮತ್ತು "resist" ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೋಡೋಣ.

"Oppose" ಎಂದರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ವಿರೋಧಿಸುವುದು ಅಥವಾ ವಿರೋಧಿಸಲು ತೋರಿಸುವುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಅಥವಾ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• English: I oppose the new law.
• Kannada: ನಾನು ಹೊಸ ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರೋಧ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

"Resist" ಎಂದರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ತಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು ಅಥವಾ ವಿರೋಧಿಸುವುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಶಕ್ತಿ, ಒತ್ತಡ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• English: The soldiers resisted the enemy attack.
• Kannada: ಸೈನಿಕರು ಶತ್ರುಗಳ ದಾಳಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸಿದರು.

ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:

• English: She resisted the temptation to eat the chocolate cake.
• Kannada: ಅವಳು ಚಾಕೊಲೇಟ್ ಕೇಕ್ ತಿನ್ನಲು ಬಂದ ಆಸೆಯನ್ನು ತಡೆದಳು.

ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "oppose" ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಅಥವಾ ನೀತಿಯನ್ನು ವಿರೋಧಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "resist" ಒಂದು ಶಕ್ತಿ, ಪ್ರಭಾವ ಅಥವಾ ಆಸೆಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಉತ್ತಮಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

Happy learning!