Promise vs. Pledge: ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ

Promise ಮತ್ತು Pledge ಎರಡೂ ಭರವಸೆಯನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. Promise ಎಂದರೆ ಯಾರಾದರೂ ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ಮಾಡದಿರುವ ಭರವಸೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಮಾನ್ಯವಾದ ಪದವಾಗಿದೆ. Pledge ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರವಾದ ಭರವಸೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಧಿಕೃತತೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಮಾಜ, ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

  • Promise: I promise to help you with your homework. (ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.)
  • Promise: She promised to call me back later. (ಅವಳು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹೊತ್ತಿನ ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದಳು.)
  • Pledge: He pledged his support for the cause. (ಅವನು ಆ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದನು.)
  • Pledge: The students pledged to maintain discipline. (ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಶಿಸ್ತು ಪಾಲಿಸುವ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿದರು.)

Promise ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾಡುವ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ Pledge ಹೆಚ್ಚು ಗಂಭೀರವಾದ ಮತ್ತು ಅಧಿಕೃತವಾದ ಭರವಸೆಯಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಸಂಘಟನೆಗಳು ಸಹ ಮಾಡಬಹುದು. ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಯಾವ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯ.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations