ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ "register" ಮತ್ತು "enroll" ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳು ಹೋಲುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. "Register" ಎಂದರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುವುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಸೇವೆ ಅಥವಾ ಘಟನೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. "Enroll" ಎಂದರೆ ಒಂದು ಕೋರ್ಸ್, ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸೇರಲು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು. ಇದು ಹೆಚ್ಚು formal ಆಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಭಾಗವಾಗಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Register: "I registered for the marathon." (ನಾನು ಮ್ಯಾರಥಾನ್‌ಗೆ ನೋಂದಾಯಿಸಿದೆ.) ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
• Register: "Please register your complaint at the help desk." (ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ದೂರನ್ನು ಸಹಾಯವಾಣಿಯಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಿ.) ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ದೂರನ್ನು ದಾಖಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
• Enroll: "I enrolled in a French course." (ನಾನು ಫ್ರೆಂಚ್ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಸೇರಿದ್ದೇನೆ.) ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕೋರ್ಸ್‌ಗೆ ಸೇರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
• Enroll: "She enrolled in university." (ಅವಳು ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯಕ್ಕೆ ಸೇರಿದಳು.) ಇಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಸದಸ್ಯತ್ವ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, "register" ಎಂಬುದು ಸಾಮಾನ್ಯ ನೋಂದಣಿಗೆ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ "enroll" ಎಂಬುದು ಕೋರ್ಸ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಸಂಸ್ಥೆಗಳಿಗೆ ಸೇರುವಾಗ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.

Happy learning!