ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "reverse" ಮತ್ತು "opposite" ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳು ಹೋಲುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಿದರೂ, ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. "Reverse" ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ತಿರುಗಿಸುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಂದು ಕಾರಿನ ಗೇರ್ ಅನ್ನು "reverse" ಮಾಡುವುದು ಅದನ್ನು ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಆದರೆ "opposite" ಎಂದರೆ ಎರಡು ವಿಷಯಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುವುದು. ಇದು ದಿಕ್ಕು, ಕ್ರಿಯೆ ಅಥವಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು.
"Reverse" ನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ನೋಡೋಣ:
English: He reversed the car out of the driveway.
Kannada: ಅವನು ಕಾರನ್ನು ಡ್ರೈವ್ವೇಯಿಂದ ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿದನು.
English: Reverse the process to undo the changes.
Kannada: ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾಡಿ.
ಈಗ "opposite" ಪದದ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನೋಡೋಣ:
English: Black is the opposite of white.
Kannada: ಕಪ್ಪು ಬಿಳಿಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.
English: He lives on the opposite side of the street.
Kannada: ಅವನು ರಸ್ತೆಯ ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ.
English: Happiness is the opposite of sadness.
Kannada: ಸಂತೋಷ ದುಃಖದ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಗಮನಿಸಿದಂತೆ, "reverse" ಒಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿರುದ್ಧ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "opposite" ಎರಡು ವಿಷಯಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Happy learning!