ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, 'slow' ಮತ್ತು 'sluggish' ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಎರಡೂ ಪದಗಳು ನಿಧಾನತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. 'Slow' ಎಂದರೆ ಸರಳವಾಗಿ ನಿಧಾನವಾಗಿರುವುದು. ಇದು ಚಲನೆ, ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ವೇಗವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 'The car was slow' (ಕಾರು ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು). ಆದರೆ 'sluggish' ಎಂದರೆ ನಿಧಾನ ಮತ್ತು ಸುಸ್ತಾಗಿರುವುದು, ಚೈತನ್ಯವಿಲ್ಲದಿರುವುದು. ಇದು ವ್ಯಕ್ತಿ, ಪ್ರಾಣಿ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಅಲಸ್ಯತೆ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 'I felt sluggish after the long journey' (ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣದ ನಂತರ ನನಗೆ ಸುಸ್ತಾಯಿತು).

ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

• Slow: The internet connection was slow. (ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ನಿಧಾನವಾಗಿತ್ತು.)
• Sluggish: The market is sluggish this month. (ಈ ತಿಂಗಳು ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ.)
• Slow: He's a slow learner. (ಅವನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕಲಿಯುವವನು.)
• Sluggish: After a week of illness, she felt sluggish and weak. (ಒಂದು ವಾರದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ನಂತರ, ಅವಳು ಸುಸ್ತಾಗಿ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲಳಾಗಿದ್ದಳು.)

'Slow' ಪದವನ್ನು ವೇಗದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 'sluggish' ಪದವನ್ನು ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಚೈತನ್ಯದ ಕೊರತೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಅನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

Happy learning!