"Stable" ಮತ್ತು "steady" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಪದಗಳು ಹೋಲುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. "Stable" ಎಂದರೆ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದು, ಬದಲಾಗದಿರುವುದು, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅಲುಗಾಡುವಿಕೆಯಿಲ್ಲದೆ ಇರುವುದು. ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಭೌತಿಕವಾದ ಅಥವಾ ನಿರ್ಮಾಣದ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ "steady" ಎಂದರೆ ನಿರಂತರವಾಗಿರುವುದು, ಸ್ಥಿರವಾದ ಗತಿಯಲ್ಲಿರುವುದು, ಅಥವಾ ಏರುಪೇರಾಗದೆ ಇರುವುದು. ಇದು ಭೌತಿಕ ಅಥವಾ ಅಮೂರ್ತವಾದ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Stable: The chair is stable; it won't fall over. (ಕುರ್ಚಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ; ಅದು ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ.)
• Steady: He maintained a steady pace throughout the race. (ಅವನು ಓಟದ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಸ್ಥಿರವಾದ ವೇಗವನ್ನು ಕಾಯ್ದುಕೊಂಡನು.)

ಮತ್ತೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:

• Stable: The economy is relatively stable this year. (ಈ ವರ್ಷ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಸಾಪೇಕ್ಷವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ.)
• Steady: She made steady progress in her studies. (ತನ್ನ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಅವಳು ಸ್ಥಿರ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದಳು.)

ನೋಡಿ, "stable" ಬಹಳಷ್ಟು ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "steady" ಗತಿಯ ಅಥವಾ ಪ್ರಗತಿಯ ಸ್ಥಿರತೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

Happy learning!