"Steal" ಮತ್ತು "rob" ಎರಡೂ ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. "Steal" ಎಂದರೆ ಏನನ್ನಾದರೂ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ಅಥವಾ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ಆದರೆ "rob" ಎಂದರೆ ಬಲವಂತದಿಂದ ಅಥವಾ ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕದಿಯುವುದು. "Steal" ಪದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕದಿಯುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "rob" ಪದವು ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕಳ್ಳತನ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• He stole my phone. (ಅವನು ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕದ್ದ.) - ಇಲ್ಲಿ, ಕಳ್ಳತನ ಗುಪ್ತವಾಗಿ ನಡೆದಿದೆ.
• The thief stole money from the shop. (ಕಳ್ಳ ದುಡ್ಡನ್ನು ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ಕದ್ದ.) - ಇಲ್ಲಿ, ವಸ್ತು ಕದಿಯಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
• They robbed the bank. (ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕನ್ನು ದರೋಡೆ ಮಾಡಿದರು.) - ಇಲ್ಲಿ, ಬಲವಂತದಿಂದ ಕಳ್ಳತನ ನಡೆದಿದೆ.
• The robbers robbed the woman of her purse. (ದರೋಡೆಕೋರರು ಆ ಮಹಿಳೆಯಿಂದ ಪರ್ಸ್ ಕದ್ದರು.) - ಇಲ್ಲಿ, ಬಲಿಪಶು ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಈ ಎರಡು ಪದಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನಿಖರವಾಗಿಸುತ್ತದೆ.

Happy learning!