ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಕಲಿಯುವಾಗ, 'strong' ಮತ್ತು 'powerful' ಎಂಬ ಎರಡು ಪದಗಳು ಹೋಲುವ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. 'Strong' ಎಂದರೆ ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಬಲಿಷ್ಠ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "He is a strong man." (ಅವನು ಬಲಿಷ್ಠ ವ್ಯಕ್ತಿ.) 'Powerful' ಎಂದರೆ ಅಧಿಕಾರ, ಪ್ರಭಾವ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "She is a powerful leader." (ಅವಳು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿ ನಾಯಕಿ.)

'Strong' ಪದವನ್ನು ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "The rope is very strong." (ರस्ಸಿ ಬಹಳ ಬಲಿಷ್ಠವಾಗಿದೆ.) ಆದರೆ 'powerful' ಪದವನ್ನು ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು, ಅದು ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿ, ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವ, ಅಥವಾ ಯಂತ್ರದ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿರಬಹುದು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "The engine is very powerful." (ಎಂಜಿನ್ ಬಹಳ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾಗಿದೆ.)

ಇನ್ನೂ ಕೆಲವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು:

• "He has a strong will." (ಅವನು ಬಲವಾದ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.)
• "The company has a powerful influence on the market." (ಕಂಪನಿಯು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಬಲವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.)
• "She gave a strong performance." (ಅವಳು ಬಲಿಷ್ಠ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದಳು.)
• "The medicine has a powerful effect." (ಔಷಧವು ಬಲವಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.)

ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, ನೀವು 'strong' ಮತ್ತು 'powerful' ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು. 'Strong' ಪದವನ್ನು ದೈಹಿಕ ಅಥವಾ ಮಾನಸಿಕ ಬಲವನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹೇಳಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ 'powerful' ಪದವನ್ನು ಪ್ರಭಾವ, ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Happy learning!