"Tend" ಮತ್ತು "lean" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡುಮಾಡಬಹುದು ಏಕೆಂದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥಗಳು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೋಲಿಕೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಆದರೆ, ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಮುಖ್ಯವಾದ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. "Tend" ಎಂದರೆ ಒಲವು ತೋರುವುದು ಅಥವಾ ಒಂದು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುವುದು, ಆದರೆ "lean" ಎಂದರೆ ಒಲವು ಅಥವಾ ಆಸರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು. "Tend" ಕ್ರಿಯಾಪದವು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "lean" ಭೌತಿಕ ಒಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Tend: He tends to be late for meetings. (ಅವನು ಸಭೆಗಳಿಗೆ ತಡವಾಗಿ ಬರುವ ಒಲವು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.)
• Tend: She tends the garden every morning. (ಅವಳು ಪ್ರತಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ತೋಟವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ.)

ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, "tend" ಎಂಬ ಪದವು "ಒಲವು" ಅಥವಾ "ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು" ಎಂಬ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, "lean" ಪದವು ಭೌತಿಕ ಒಲವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ:

• Lean: He leaned against the wall. (ಅವನು ಗೋಡೆಗೆ ಒರಗಿದ್ದ.)
• Lean: The tower is leaning dangerously. (ಆ ಗೋಪುರ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿ ಒಲವು ತೋರುತ್ತಿದೆ.)

ಈ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ, "lean" ಒಂದು ವಸ್ತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭೌತಿಕ ಒಲವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

"Tend" ಮತ್ತು "lean" ಪದಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ. ಸರಿಯಾದ ಪದವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತದೆ.

Happy learning!