"Weather" ಮತ್ತು "climate" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು ಹವಾಮಾನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿವೆ, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದೆ. "Weather" ಎಂದರೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಾತಾವರಣದ ಸ್ಥಿತಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ ತಾಪಮಾನ, ಮಳೆ, ಗಾಳಿಯ ವೇಗ, ಇತ್ಯಾದಿ. "Climate" ಎಂದರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅವಧಿಗೆ (ಕನಿಷ್ಠ 30 ವರ್ಷಗಳು) ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಸರಾಸರಿ ಹವಾಮಾನ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "weather" ಅಲ್ಪಾವಧಿಯ ವಿದ್ಯಮಾನ, ಆದರೆ "climate" ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ವಿದ್ಯಮಾನ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• The weather is sunny today. (ಇಂದು ಹವಾಮಾನ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ.)
• The climate in Bangalore is generally pleasant. (ಬೆಂಗಳೂರಿನ ಹವಾಮಾನ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.)

ಇನ್ನೊಂದು ಉದಾಹರಣೆ:

• The weather forecast predicts rain tomorrow. (ನಾಳೆ ಮಳೆಯಾಗುವುದೆಂದು ಹವಾಮಾನ ವರದಿ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.)
• The Earth's climate is changing due to global warming. (ಗ್ಲೋಬಲ್ ವಾರ್ಮಿಂಗ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ.)

ಈ ಎರಡು ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಅನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. "Weather" ಒಂದು ದಿನ ಅಥವಾ ವಾರದ ಹವಾಮಾನವನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ "climate" ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಹವಾಮಾನ ಮಾದರಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

Happy learning!