"World" ಮತ್ತು "earth" ಎರಡೂ ಕನ್ನಡದಲ್ಲಿ "ಭೂಮಿ" ಎಂದು ಅನುವಾದಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. "Earth" ಎಂದರೆ ನಮ್ಮ ಗ್ರಹ, ಸೌರಮಂಡಲದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಗ್ರಹ. "World" ಎಂದರೆ ಜಗತ್ತು, ಅಂದರೆ ಮನುಷ್ಯರು ವಾಸಿಸುವ ಸ್ಥಳ, ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶ ಅಥವಾ ಜೀವನದ ಅನುಭವಗಳ ಸಮೂಹ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "earth" ಭೌತಿಕ ಗ್ರಹವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ "world" ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿವಿಧ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Earth revolves around the sun. (ಭೂಮಿಯು ಸೂರ್ಯನ ಸುತ್ತ ಸುತ್ತುತ್ತದೆ.) ಇಲ್ಲಿ, "earth" ಎಂದರೆ ನಮ್ಮ ಗ್ರಹ.

• The world is a beautiful place. (ಜಗತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ.) ಇಲ್ಲಿ, "world" ಎಂದರೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅದರ ಸೌಂದರ್ಯ.

• She travelled around the world. (ಅವಳು ಜಗತ್ತಿನಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಳು.) ಇಲ್ಲಿ, "world" ಎಂದರೆ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶಗಳು.

• The earth is facing environmental problems. (ಭೂಮಿಯು ಪರಿಸರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದೆ.) ಇಲ್ಲಿ "earth" ಎಂದರೆ ನಮ್ಮ ಗ್ರಹ ಮತ್ತು ಅದರ ಪರಿಸರ.

• He is a man of the world. (ಅವನು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ.) ಇಲ್ಲಿ "world" ಎಂದರೆ ಜೀವನದ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನ.

ಈ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಇಂಗ್ಲೀಷ್ ಭಾಷಾ ಕೌಶಲವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

Happy learning!