"Zone" ಮತ್ತು "sector" ಎಂಬ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪದಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಒಂದೇ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅವುಗಳ ನಡುವೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳಿವೆ. "Zone" ಎಂದರೆ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶ. ಇದು ಭೌಗೋಳಿಕ ಅಥವಾ ಅಮೂರ್ತವಾಗಿರಬಹುದು. ಮತ್ತೊಂದೆಡೆ, "sector" ಎಂದರೆ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ಭಾಗ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆರ್ಥಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಥವಾ ಭೌಗೋಳಿಕ ವಿಭಾಗದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. ಸರಳವಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, "zone" ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಗುಣಲಕ್ಷಣದಿಂದ ನಿರ್ಧರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದ್ದರೆ, "sector" ದೊಡ್ಡ ಪ್ರದೇಶದ ಒಂದು ವಿಭಾಗವಾಗಿದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ:

• Zone: The city is divided into different zones for garbage collection. (ನಗರವನ್ನು ತ್ಯಾಜ್ಯ ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನ ವಲಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ.)
• Zone: This is a no-parking zone. (ಇದು ನಿಲುಗಡೆ ಮಾಡದಿರಬೇಕಾದ ವಲಯ.)
• Sector: The IT sector is booming in Bangalore. (ಬೆಂಗಳೂರಿನಲ್ಲಿ ಐಟಿ ಕ್ಷೇತ್ರ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ.)
• Sector: The agricultural sector contributes significantly to the country's economy. (ಕೃಷಿ ಕ್ಷೇತ್ರವು ದೇಶದ ಆರ್ಥಿಕತೆಗೆ ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.)

ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು, "zone" ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯ ಅಥವಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ "sector" ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿದೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, "zone" ಸಣ್ಣ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ ಆದರೆ "sector" ಹೆಚ್ಚು ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

Happy learning!