영어에서 "angry"와 "furious"는 둘 다 화가 난 상태를 묘사하지만, 그 정도에는 차이가 있어요. "Angry"는 일반적으로 화가 난 상태를 나타내는 비교적 약한 표현이에요. 반면에 "furious"는 훨씬 강한 분노, 격렬하고 통제하기 어려운 화를 의미해요. 생각해보세요. 친구가 약속을 잊었을 때 당신은 'angry'할 수 있지만, 누군가가 당신의 소중한 물건을 고의로 망가뜨렸을 때는 'furious'할 거예요.

예문을 통해 더 자세히 알아볼까요?

• Angry:

  • 영어: I'm angry because he didn't call me back.
  • 한국어: 그는 나에게 전화를 걸어오지 않아서 화가 났어요.
  • 영어: She was angry at her brother for breaking her phone.
  • 한국어: 그녀는 오빠가 자기 핸드폰을 망가뜨려서 화가 났어요.

• Furious:

  • 영어: He was furious when he found out about the accident.
  • 한국어: 그는 사고 소식을 듣고 격노했어요.
  • 영어: I'm furious! You broke my favorite vase!
  • 한국어: 너무 화가 나! 내가 제일 좋아하는 꽃병을 깨뜨리다니!

두 단어의 뉘앙스 차이를 잘 구분해서 사용하면 영어 표현이 더욱 풍부해질 거예요. "Angry"는 일상적인 상황에서 자주 사용하지만, "furious"는 상황의 심각성을 강조할 때 사용하는 것을 기억하세요. Happy learning!