"Full"과 "packed"는 둘 다 "가득 찬"이라는 뜻으로 해석될 수 있지만, 사용되는 상황과 강조하는 부분이 다릅니다. "Full"은 용기나 공간이 더 이상 담을 수 없을 정도로 가득 찬 상태를 의미하는 반면, "packed"는 빽빽하게, 꽉 채워져 있는 상태를 나타냅니다. 즉, "full"은 단순히 공간이 채워진 것을 말하지만, "packed"는 물건들이 서로 밀집되어 있는 것을 강조합니다.

예를 들어, "The bus is full." (버스가 가득 찼어요.) 라는 문장은 버스에 더 이상 사람이 탈 수 없을 정도로 사람이 많다는 것을 의미합니다. 반면, "The box is packed with presents." (상자는 선물로 가득 차 있습니다.) 라는 문장은 상자 안에 선물이 빽빽하게 들어차 있다는 것을 강조합니다. "Full"은 단순히 용량의 한계를 나타내지만, "packed"는 물건들의 밀도와 꽉 찬 정도를 더욱 강조하는 것이죠.

다른 예시를 살펴보겠습니다. "My stomach is full." (배가 부릅니다.) 는 단순히 배가 더 이상 먹을 수 없을 정도로 차 있다는 것을 의미하지만, "The suitcase is packed tight." (여행 가방이 꽉 찼습니다.) 는 여행 가방에 짐이 빽빽하게 들어가 겨우 닫을 정도라는 것을 표현합니다. "Full"은 일반적인 가득 참을 표현하는 데 사용되지만, "packed"는 특히 물건들이 빽빽하게 채워져 있는 상황에 더 적합합니다.

마지막으로, "The concert hall was full." (콘서트홀이 가득 찼어요.) 는 좌석이 모두 매진되었다는 의미이고, "The concert hall was packed." (콘서트홀이 꽉 찼어요.) 는 사람들이 매우 많아서 붐볐다는 것을 의미합니다. 이처럼 같은 상황에서도 "full"과 "packed"는 미묘하게 다른 의미를 전달할 수 있습니다.

Happy learning!