'Hot'과 'Warm'은 둘 다 '따뜻한' 또는 '더운'이라는 뜻을 가진 영어 단어지만, 사용하는 정도에 따라 의미가 미묘하게 다릅니다. 'Hot'은 'Warm'보다 훨씬 더 높은 온도를 나타내며, 때로는 뜨겁거나 매운 것을 묘사할 때도 사용됩니다. 반면 'Warm'은 'Hot'보다 온도가 낮고, 부드럽고 기분 좋은 따뜻함을 나타낼 때 자주 사용됩니다.

예문을 통해 더 자세히 알아볼까요?

Hot:

• The coffee is too hot to drink. (커피가 너무 뜨거워서 마실 수 없어요.) - 매우 높은 온도를 나타냅니다.
• It's a hot day today. (오늘 날씨가 매우 더워요.) - 매우 높은 기온을 나타냅니다.
• That chili is hot! (저 칠리는 매워요!) - 매운 맛을 나타냅니다.
• He's a hot young actor. (그는 인기 있는 젊은 배우예요.) - 매력적이고 인기 있는 것을 나타냅니다. (비유적 표현)

Warm:

• The water is warm enough to swim in. (물이 수영하기에 충분히 따뜻해요.) - 쾌적한 온도를 나타냅니다.
• It's a warm spring day. (따뜻한 봄날이에요.) - 부드럽고 기분 좋은 온도를 나타냅니다.
• He gave me a warm welcome. (그는 저를 따뜻하게 환영해 주었습니다.) - 친절하고 다정한 분위기를 나타냅니다. (비유적 표현)

두 단어의 차이를 이해하면 영어 표현이 더욱 자연스러워집니다. 문맥에 맞게 'Hot'과 'Warm'을 적절히 사용하는 연습을 해보세요!

Happy learning!