Increase와 augment는 모두 ‘증가시키다’라는 뜻을 가지고 있지만, 사용되는 맥락과 강조하는 점에서 차이가 있습니다. Increase는 수량이나 정도의 증가를 일반적으로 나타내는 반면, augment는 무언가에 가치나 중요성을 더하여 증가시키는 것을 의미합니다. 즉, increase는 단순한 수치적 증가를, augment는 질적인 향상을 포함하는 증가를 나타냅니다.

예를 들어, "The number of students increased."는 학생 수가 증가했다는 사실을 단순히 알려줍니다. (학생 수가 증가했습니다.) 반면, "He augmented his knowledge by reading many books."는 책을 많이 읽음으로써 그의 지식이 질적으로 향상되었다는 것을 보여줍니다. (그는 많은 책을 읽음으로써 그의 지식을 향상시켰습니다.)

다른 예시를 살펴보겠습니다.

• The company's profits increased by 10%. (회사의 이익이 10% 증가했습니다.) - 단순한 수치적 증가

• She augmented her presentation with impressive visuals. (그녀는 인상적인 시각자료로 프레젠테이션을 더욱 풍성하게 만들었습니다.) - 질적인 향상을 포함하는 증가

• The population of the city has increased dramatically. (그 도시의 인구가 극적으로 증가했습니다.) - 수치적 증가

• He augmented his musical talents by taking extra lessons. (그는 추가 레슨을 통해 그의 음악적 재능을 향상시켰습니다.) - 질적인 향상을 포함하는 증가

두 단어의 미묘한 차이를 이해하는 것은 영어 표현력을 높이는 데 도움이 됩니다. 어떤 단어를 사용할지는 문맥에 따라 신중하게 선택해야 합니다.

Happy learning!