React와 respond는 둘 다 어떤 일에 대한 반응을 나타내는 영어 단어지만, 그 의미에는 미묘한 차이가 있습니다. React는 무의식적이고, 본능적인 반응을 의미하는 반면, respond는 더 의식적이고, 생각을 거친 후에 하는 반응을 나타냅니다. 쉽게 말해, react는 상황에 대한 자동적인 반응이고, respond는 상황을 파악하고 나서 하는 계획적인 행동이라고 생각하면 됩니다.

예를 들어, 갑자기 뜨거운 물체에 손을 댔을 때, 손을 홱 빼는 것은 react입니다. 이는 생각할 겨를도 없이 본능적으로 일어나는 반응이죠. 반면, 친구의 질문에 답하는 것은 respond입니다. 질문의 내용을 이해하고, 적절한 답을 생각한 후에 답변하는 행위이기 때문입니다.

다음 문장들을 통해 차이점을 더 자세히 알아봅시다.

• React: The dog reacted instantly to the loud noise. (개는 큰 소리에 순간적으로 반응했다.)

• Respond: She responded to his email promptly. (그녀는 그의 이메일에 즉시 답장했다.)

• React: He reacted angrily to the news. (그는 그 소식에 화를 냈다.)

• Respond: How will you respond to the criticism? (비판에 어떻게 대응할 건가요?)

• React: My body reacted badly to the medication. (내 몸은 그 약에 심하게 부작용을 일으켰다.)

• Respond: The government needs to respond effectively to the crisis. (정부는 이 위기에 효과적으로 대응해야 한다.)

위의 예시들을 보면, react는 주로 감정이나 신체적 반응에 사용되고, respond는 질문이나 요청, 상황에 대한 답변이나 행동에 사용되는 것을 알 수 있습니다. 물론, 두 단어가 완전히 구분되는 것은 아니며, 문맥에 따라 사용되는 경우도 있지만, 이러한 차이점을 이해하는 것이 영어를 더 정확하게 사용하는 데 도움이 될 것입니다.

Happy learning!