두 단어 모두 '놀라운', '대단한' 등의 긍정적인 의미를 지니고 있지만, remarkable 과 extraordinary는 미묘한 차이가 있습니다. Remarkable은 예상 밖의 훌륭함이나 주목할 만한 특징을 강조하는 반면, extraordinary는 보통 수준을 훨씬 뛰어넘는 엄청난 정도나 독특함을 나타냅니다. 쉽게 말해, remarkable은 '눈에 띄는', '인상적인' 정도라면, extraordinary는 '경이로운', '전례 없는' 정도의 차이라고 할 수 있습니다.

예를 들어, "He gave a remarkable speech."는 그의 연설이 인상적이고 기억에 남을 만했다는 것을 의미합니다. (그는 인상적인 연설을 했다.) 반면, "She had an extraordinary talent for music."는 그녀의 음악적 재능이 엄청나고 흔치 않다는 것을 강조합니다. (그녀는 음악에 대한 놀라운 재능을 가지고 있었다.)

다른 예시를 살펴볼까요? "The view from the mountain was remarkable." (산에서 보이는 경치는 놀라웠다.)는 경치가 아름다워서 눈에 띄었다는 것을 의미하고, "The magician performed an extraordinary feat." (마술사는 놀라운 마술을 선보였다.)는 그 마술이 믿을 수 없을 정도로 엄청났다는 것을 의미합니다.

좀 더 깊이 생각해보면, remarkable은 특별한 점이 있지만 일상생활에서도 종종 경험할 수 있는 정도의 놀라움을 표현하는 데 더 적합합니다. 반면 extraordinary는 훨씬 더 드물고, 훨씬 더 큰 규모의 놀라움을 표현할 때 사용됩니다.

이러한 차이를 이해하면 영어 표현이 더욱 풍부해질 것입니다. 두 단어의 사용 예시를 더 찾아보고, 직접 문장을 만들어 보면서 차이점을 확실히 이해하도록 노력해 봅시다!

Happy learning!