"Visible"과 "seen"은 둘 다 "보이는"이라는 뜻으로 해석될 수 있지만, 사용하는 문맥에 따라 그 의미가 미묘하게 다릅니다. "Visible"은 무언가가 눈에 보이는 상태, 즉 관찰 가능한 상태를 나타내는 형용사입니다. 반면 "seen"은 과거에 보았다는 경험을 나타내는 과거분사로, 수동태의 의미를 갖습니다. 쉽게 말해, "visible"은 "지금 보이는 상태"이고, "seen"은 "과거에 본 적이 있는"입니다.

예문을 통해 차이점을 더 자세히 살펴봅시다.

• Visible:

  • The star is visible tonight. (오늘 밤 그 별이 보입니다.) - 별이 현재 보이는 상태임을 나타냅니다.
  • The damage to the car is clearly visible. (차량의 손상이 분명하게 보입니다.) - 손상이 현재 관찰 가능한 상태임을 나타냅니다.
  • The mountain peak is visible from here. (여기서 산봉우리가 보입니다.) - 산봉우리가 현재 위치에서 보이는 상태임을 나타냅니다.

• Seen:

  • I have seen that movie before. (저는 그 영화를 전에 본 적이 있습니다.) - 과거에 영화를 보았다는 경험을 나타냅니다.
  • The suspect has been seen near the crime scene. (용의자가 범죄 현장 근처에서 목격되었습니다.) - 수동태로, 용의자가 과거에 누군가에게 목격되었다는 것을 나타냅니다.
  • She's never seen snow before. (그녀는 이전에 눈을 본 적이 없습니다.) - 과거에 눈을 본 경험이 없다는 것을 나타냅니다.

위 예문에서 보듯이, "visible"은 주로 현재의 상태를 묘사하는 데 사용되고, "seen"은 과거의 경험이나 수동적인 관찰을 나타내는 데 사용됩니다. 두 단어의 미묘한 차이를 이해하면 영어 표현 능력이 더욱 향상될 것입니다.

Happy learning!