Acknowledge vs. Admit: Англис тилиндеги эки окшош, бирок башкача сөздөр

Англис тилин үйрөнүп жатканда, кээде окшош маанидеги сөздөрдүн айырмасын түшүнүү кыйынга турушу мүмкүн. Мисалы, "acknowledge" жана "admit" деген сөздөр. Экөө тең бир нерсени моюнга алууну билдирет, бирок алардын ортосунда маанилүү айырма бар.

"Acknowledge" деген сөздүн мааниси – бир нерсени кабыл алуу, анын бар экенин таануу. Ал эми "admit" – бир нерсени туура эмес кылганыңды же бир нерсеге күнөөлүү экениңди моюнга алуу.

Мисалдар:

  • Acknowledge: I acknowledge your efforts. (Сенин аракетиңди баалайм.)
  • Acknowledge: He acknowledged receiving the letter. (Ал катты алганын тастыктады.)
  • Admit: I admit I made a mistake. (Мен ката кетиргенимди мойнума алам.)
  • Admit: She admitted to stealing the money. (Ал акчаны уурдаганын мойнуна алды.)

Көрүнүп тургандай, "acknowledge" нейтралдуураак сөз, ал эми "admit" көбүнчө терс иш-аракеттерге же каталарга байланыштуу колдонулат. "Acknowledge" фактыны же сезимди кабыл алууну билдирсе, "admit" күнөөнү же жоопкерчиликти мойнуна алууну билдирет. Бул эки сөздүн ортосундагы негизги айырма ушунда.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations