Англис тилин үйрөнүп жатканда, кээде окшош мааниге ээ болгон, бирок ар кандай деңгээлде колдонулган сөздөрдү жолуктурабыз. Мисалы, "angry" жана "furious" деген сөздөр. Экөө тең ачууланууну билдирет, бирок "furious" сөзү "angry" сөзүнө караганда алда канча күчтүүрөөк эмоцияны билдирет. "Angry" - бул жалпы ачуулануу, ал эми "furious" - бул өтө катуу, көзөмөлдөн чыккан ачуулануу.

Мисалдар:

• "I'm angry because he broke my phone." - Ал менин телефонумду сындырганына ачуум келип жатат.
• "She was furious when she found out the truth." - Ал чындыкты билгенде абдан ачууланды.

Көрүнүп тургандай, биринчи сүйлөмдө ачуулануу жеңил, ал эми экинчи сүйлөмдө ачуулануу абдан күчтүү. Дагы бир мисал карап көрөлү:

• "He got angry when he saw the mess." - Ал башаламандыкты көргөндө ачууланды.
• "He was furious at the injustice he witnessed." - Ал күбө болгон адилетсиздикке абдан ачууланды.

Бул мисалдарда да "furious" сөзү "angry" сөзүнө караганда күчтүүрөөк эмоцияны билдирет. Демек, кандай деңгээлдеги ачууланууну билдиргениңизге жараша туура сөздү тандап алуу маанилүү.

Happy learning!