Көпчүлүк учурда "anxious" жана "nervous" деген сөздөрдүн маанилери бири-бирине жакын окшош болуп көрүнөт. Экөө тең тынчсызданууну, толкунданууну билдирет. Бирок, алардын ортосунда маанилүү айырмачылыктар бар.

"Anxious" деген сөздүн мааниси көбүнчө бир нерсе тууралуу тынчсыздануу, коркуу сезими менен байланыштуу. Бул тынчсыздануу келечекте болушу мүмкүн болгон терс окуяларга же жагымсыз натыйжаларга байланыштуу болушу мүмкүн. Мисалы:

• I'm anxious about the exam. (Мен имтихандан тынчсызданып жатам.)
• She's anxious about her future. (Ал келечегинен тынчсызданып жатат.)

Ал эми "nervous" деген сөз адатта, кандайдыр бир окуяга же кырдаалга байланыштуу толкунданууну, тынчсызданууну билдирет. Бул толкундануу кыска мөөнөттүү жана адатта белгилүү бир учурда пайда болот. Мисалы:

• I get nervous before public speaking. (Мен коомчулук алдында сүйлөөдөн мурун толкунданып кетем.)
• He was nervous during the interview. (Ал маегинин учурунда толкунданып турду.)

Кыскача айтканда, "anxious" - бул келечектеги терс окуяларга байланыштуу тынчсыздануу, ал эми "nervous" - бул белгилүү бир учурдагы толкундануу. Бирок, кээ бир учурларда бул эки сөздүн ордун алмаштырууга болот, бирок алардын ортосундагы айырмачылыкты эске алуу маанилүү.

Happy learning!