Көпчүлүк учурда "awake" жана "alert" деген сөздөр бири-бирине абдан жакын мааниде колдонулат, бирок алардын ортосунда да айырмачылыктар бар. "Awake" - бул уйкудан ойгонуп, көзү ачык абалда болуу дегенди билдирет. Ал эми "alert" - бул сергек, этият жана тез реакция кыла турган абалда болуу дегенди билдирет. Башкача айтканда, сиз уктабай, ойгонуп турганда "awake" болосуз, ал эми тегерегиңиздөгү окуяларга даяр турганда "alert" болосуз.
Мисалдар:
I was awake all night. (Мен бүт түнү бою ойгонуп жаттым.)
She was alert and ready to respond. (Ал сергек жана жооп берүүгө даяр болчу.)
The children were awake before the sun rose. (Балдар күн чыкканга чейин ойгонуп кетишкен.)
The guard remained alert throughout the night. (Кароолчу бүт түнү бою сергек турду.)
He is awake but not alert. (Ал ойгонуп турат, бирок сергек эмес.) Бул жерде адам ойгонгон, бирок тегерегиндеги нерселерге көңүл бурууга даяр эмес экенин көрсөтүп турат. Ал эми "He is alert but might be sleepy." (Ал сергек, бирок уйкусу келиши мүмкүн.) деген сүйлөмдө адам тегерегиндеги нерселерге этият болуп турат, бирок чарчап жаткандыгын билдирет.
Эки сөздүн тең колдонулуш чөйрөсүн жакшылап түшүнүү үчүн көбүрөөк мисалдарды карап чыгыңыз жана аларды сүйлөмдөрдө колдонуп көрүңүз. Happy learning!