Көпчүлүк учурда "beautiful" жана "gorgeous" деген сөздөр синоним катары колдонулат, бирок алардын ортосунда майда айырмачылыктар бар. "Beautiful" сөзү универсалдуураак жана ар кандай нерселерди сүрөттөө үчүн колдонулат: адамдар, жаратылыш, буюмдар ж.б. Ал жалпысынан жагымдуулукту, сулуулукту билдирет. Ал эми "gorgeous" сөзү көбүнчө эң сонун, көз жоосун алган нерселерди сүрөттөө үчүн колдонулат. Бул сөз "beautiful" сөзүнө караганда эмоциялуураак жана интенсивдүүрөөк.
Мисалдар:
Көрүнүп тургандай, "gorgeous" сөзү "beautiful" сөзүнө караганда күчтүүрөөк сезимди билдирет. "Gorgeous" сөзү көбүнчө адамдардын сырткы келбетин сүрөттөөдө, же атайын майрамдык, кооз нерселерди сүрөттөөдө колдонулат. Ал эми "beautiful" сөзү кеңири колдонулуучу, универсалдуу сөз.
Happy learning!