Англис тилиндеги "bend" жана "curve" деген сөздөр көп учурда бири-бирине окшош маанини билдиришет, экөө тең ийилүүнү, кыйшайууну билдирет. Бирок, алардын ортосунда айырмачылыктар бар. "Bend" сөзү катуураак, кескин ийилүүнү билдирсе, "curve" сөзү жумшак, акырын ийилүүнү билдирет. "Bend" көбүнчө бир чекиттеги кескин бурулушту сүрөттөйт, ал эми "curve" узунураак, акырындап ийилген сызыкты сүрөттөйт.

Мисал катары карап көрөлү:

• The road bends sharply to the left. (Жол солго катуу ийилет.) Бул жерде "bend" жолдун бир чекитте кескин бурулушун көрсөтөт.

• The river curves gently through the valley. (Дарыя өрөөндү боору менен акырын ийилип агат.) Бул жерде "curve" дарыянын узун, акырын ийилген жолун сүрөттөйт.

Дагы бир мисал:

• He bent the wire. (Ал зымды ийди.) Бул жерде "bend" зымдын кескин ийилишин билдирет.

• The road has a gentle curve. (Жолдун жумшак ийилген жери бар.) Бул жерде "curve" жолдун жумшак ийилишин сүрөттөйт.

"Bend" жана "curve" сөздөрүн колдонууда алардын айырмасын эске алуу маанилүү. Туура сөздү тандоо сиздин сүйлөмүңүздү так жана туура кылат.

Happy learning!