Англис тилин үйрөнүп жаткан өспүрүмдөр үчүн "dangerous" жана "perilous" деген эки сөздүн айырмасын түшүндүрүп берели. Экөө тең «коркунучтуу» деген маанини билдирет, бирок колдонулушу боюнча айырмаланат. "Dangerous" сөзү жалпы эле коркунучту, ал эми "perilous" сөзү өтө чоң, өмүргө коркунуч туудурган коркунучту билдирет. "Dangerous" күнүмдүк жашоодо көп колдонулат, ал эми "perilous" көбүнчө адабиятта же катуу коркунучту сүрөттөө үчүн колдонулат.

Мисалдар:

• The dog is dangerous. (Ит коркунучтуу.)
• It's dangerous to climb that mountain without proper equipment. (Тийиштүү жабдыктарсыз ал тоого чыгуу коркунучтуу.)
• The journey was perilous. (Сапар өтө коркунучтуу болду.)
• He faced a perilous situation during the war. (Ал согуш учурунда өтө коркунучтуу кырдаалга туш болду.)

Көрүнүп тургандай, "dangerous" жалпы мааниде колдонулса, "perilous" сөзү өтө чоң жана кыйын кырдаалдарды сүрөттөө үчүн колдонулат. Эки сөздүн ортосундагы айырманы түшүнүү сиздин англис тилиндеги сүйлөөңүздү байытат.

Happy learning!