Көпчүлүк учурда "famous" жана "renowned" сөздөрү бири-бирине абдан жакын мааниде колдонулат жана экөө тең белгилүү дегенди билдирет. Бирок, алардын ортосунда ичке айырма бар. "Famous" сөзү кеңири белгилүү, популярдуу адамдар же нерселерди сүрөттөө үчүн колдонулат. Ал эми "renowned" сөзү кандайдыр бир тармакта же чөйрөдө өзгөчө билим, чеберчилик жана жетишкендиктери менен белгилүү болгон адамдарды сүрөттөө үчүн колдонулат. Башкача айтканда, "renowned" сөзү "famous" сөзүнө караганда расмийрээк жана сыйлуураак маанини билдирет.

Мисалдар:

*He is a famous singer. - Ал белгилүү ырчы. *She is renowned for her culinary skills. - Ал ашпозчулук чеберчилиги менен белгилүү.

*That band is famous for its catchy tunes. - Ошол топ кызыктуу обондору менен белгилүү. *The professor is renowned in the field of physics. - Профессор физика тармагында белгилүү адис.

*The city is famous for its beautiful parks. - Шаар кооз бактары менен белгилүү. *The museum is renowned for its vast collection of ancient artifacts. - Музей байыркы артефактардын чоң жыйнагы менен белгилүү.

Көрүнүп тургандай, "famous" сөзү кеңири колдонулуп, популярдуулукту билдирсе, "renowned" сөзү атайын тармактагы жетишкендиктерди, билимди жана урмат-сыйды билдирет. Экөөнүн ортосундагы айырманы түшүнүү сиздин англис тилиндеги сүйлөөңүздү жакшыртат.

Happy learning!