Increase vs. Augment: Англис тилиндеги эки окшош, бирок башкача сөздөр

Көпчүлүк учурда "increase" жана "augment" деген сөздөр бири-бирине абдан жакын маанини билдирет жана алардын ордуна бирин колдонсо болот. Бирок, алардын ортосунда майда айырмачылыктар бар. "Increase" деген сөз көбүнчө сандын, көлөмдүн же интенсивдүүлүктүн өсүшүн билдирет, ал эми "augment" деген сөз бир нерсеге бир нерсени кошуп, анын маанисин, баалуулугун же көлөмүн жогорулатууну билдирет. Көбүнчө "augment" сөзү "increase" сөзүнө караганда формалдуураак контекстте колдонулат.

Мисалдар:

  • The number of students in the class increased. (Классдагы окуучулардын саны көбөйдү.)
  • We need to increase our efforts to achieve our goal. (Биз максатыбызга жетүү үчүн аракетибизди күчөтүшүбүз керек.)
  • The company augmented its profits by investing in new technology. (Компания жаңы технологияга инвестиция салуу менен кирешесин көбөйттү.)
  • He augmented his collection of stamps with rare finds. (Ал сейрек кездешүүчү табылгалар менен маркалардын жыйнагын толуктады.)

Көрүнүп тургандай, "increase" жөнөкөй сандык өсүштү, ал эми "augment" сапаттык же баалуулукту жогорулатууну билдирет. Бирок, бул эреже дайыма эле иштей бербейт, ошондуктан сөздөрдүн контекстин жакшы түшүнүү маанилүү.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations