Англис тилиндеги "meet" жана "encounter" деген сөздөр көп учурда бири-бирине окшош мааниде колдонулат, бирок алардын ортосунда майда, бирок маанилүү айырмачылыктар бар. "Meet" деген сөздү пландалган жолугушууларды, таанышууларды билдирүү үчүн колдонобуз. Ал эми "encounter" күтүлбөгөн, күтүлбөгөн жерден болгон жолугушууларды, кандайдыр бир окуяга туш болууну билдирет. Көбүнчө "encounter" сөзү бир аз расмий жана катуураак маанини берет.

Мисалы:

• I met my friend at the cafe. (Мен досумду кафеден жолуктум.) Бул пландалган жолугушуу.

• I encountered a bear in the forest. (Мен токойдо аюуга жолуктум.) Бул күтүлбөгөн, күтүлбөгөн окуя.

• She met her future husband at a party. (Ал келечектеги күйөөсү менен тойдо таанышкан.) Бул пландалган эмес болсо да, жолугушуу позитивдүү мааниде.

• He encountered many difficulties during his journey. (Ал сапарынын жүрүшүндө көптөгөн кыйынчылыктарга туш болду.) Бул терс маанидеги күтүлбөгөн окуя.

"Meet" сөзүн адамдар менен гана эмес, нерселер менен да колдонсо болот:

• I met my deadline. (Мен мөөнөтүмдү кармадым.)

Ал эми "encounter" көбүнчө адамдар же жандыктар менен колдонулат, же болбосо кандайдыр бир кыйынчылыктар, кырдаалдар менен:

• The soldiers encountered heavy resistance. (Аскерлер катуу каршылыкка туш болушту.)

Эки сөздүн ортосундагы айырмачылыкты түшүнүү сиздин англис тилинде сүйлөөңүздү жана жазууңузду так жана тактык менен жакшыртат.

Happy learning!