Англис тилинде «persuade» жана «convince» деген сөздөр көп учурда бири-биринин ордуна колдонулат, бирок алардын айырмасы бар. «Persuade» деген сөз бирөөнү кандайдыр бир нерсени кылууга ынандырууну билдирет, ал эми «convince» деген сөз бирөөнү кандайдыр бир нерсеге ишендирүүнү билдирет. Башкача айтканда, «persuade» бирөөнүн жүрүм-турумун өзгөртүүгө багытталса, «convince» бирөөнүн оюн өзгөртүүгө багытталган.

Мисалы:

• I persuaded my friend to go to the cinema with me. (Мен досумду менен кинотеатрга барууга көндүрдүм.)
• I convinced my parents that I was telling the truth. (Мен ата-энемди чындыкты айтып жатканымды ишендирдим.)

«Persuade» сөзү көбүнчө бирөөнү бир нерсени кылууга же кабыл алууга ынандыруу үчүн колдонулат. Ал эми «convince» сөзү көбүнчө бирөөнү кандайдыр бир нерсеге ишендирүү үчүн колдонулат.

«Persuade» and «convince» деген сөздөр көп учурда бири-биринин ордуна колдонулушу мүмкүн, бирок алардын айырмасын түшүнүү маанилүү.

Happy learning!