ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳສັບ Afraid ກັບ Terrified ມັກຈະສັບສົນ. ທັງສອງຄຳສັບນີ້ໝາຍເຖິງຄວາມຢ້ານກົວ, ແຕ່ມີລະດັບຄວາມຮຸນແຮງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. Afraid ໝາຍເຖິງຄວາມຢ້ານກົວທີ່ມີລະດັບປານກາງ, ໃນຂະນະທີ່ Terrified ໝາຍເຖິງຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍກວ່າ.

ຕົວຢ່າງ:

• I am afraid of spiders. (ຂ້ອຍຢ້ານແມງມຸມ.) - ນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມຢ້ານກົວທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ.
• I was terrified during the storm. (ຂ້ອຍຢ້ານຫຼາຍໃນລະຫວ່າງພາຍຸ.) - ນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ.

ອີກຕົວຢ່າງໜຶ່ງ:

• She is afraid to speak in public. (ນາງຢ້ານທີ່ຈະເວົ້າຕໍ່ສາທາລະນະ.) - ຄວາມຢ້ານກົວລະດັບປານກາງ.
• He was terrified by the loud noise. (ລາວຢ້ານຫຼາຍຍ້ອນສຽງດັງ.) - ຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ.

ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອເລືອກໃຊ້ Afraid ຫຼື Terrified, ໃຫ້ພິຈາລະນາລະດັບຄວາມຮຸນແຮງຂອງຄວາມຢ້ານກົວ. Afraid ໃຊ້ສຳລັບຄວາມຢ້ານກົວທີ່ບໍ່ຮຸນແຮງ, ໃນຂະນະທີ່ Terrified ໃຊ້ສຳລັບຄວາມຢ້ານກົວທີ່ຮຸນແຮງຫຼາຍ. Happy learning!