Beautiful vs. Gorgeous: ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ Beautiful ກັບ Gorgeous

ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ ຫຼາຍຄົນ ຄຳສັບ Beautiful ກັບ Gorgeous ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມໝາຍຄ້າຍຄືກັນ ແຕ່ມັນກໍມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. Beautiful ນັ້ນໃຊ້ໄດ້ກວ້າງກວ່າ ສາມາດໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ສວຍງາມທຸກຢ່າງ ທັງຄົນ ສັດ ສະຖານທີ່ ຫຼືສິ່ງຂອງ. ສ່ວນ Gorgeous ນັ້ນມັກໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ສວຍງາມຫຼາຍກວ່າ ແລະມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ສະຫງ່າງາມ ຫຼື ຫຼູຫຼາ ຫຼາຍກວ່າ.

ຕົວຢ່າງ:

  • Beautiful: The flower is so beautiful. (ດອກໄມ້ນີ້ສວຍງາມຫຼາຍ.)
  • Beautiful: She has beautiful eyes. (ນາງມີຕາທີ່ສວຍງາມ.)
  • Gorgeous: The sunset was absolutely gorgeous. (ແສງແດດຕົກດິນງົດງາມຫຼາຍ.)
  • Gorgeous: She wore a gorgeous dress to the party. (ນາງໄດ້ໃສ່ຊຸດທີ່ງົດງາມໄປງານລ້ຽງ.)

ສັງເກດວ່າ Gorgeous ມັກໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ສະຫງ່າງາມ ແລະ ດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຫຼາຍກວ່າ Beautiful. ທັງສອງຄຳສັບສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຄົນ ແຕ່ Gorgeous ຈະໃຫ້ຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຫຼູຫຼາ ແລະ ສະຫງ່າງາມກວ່າ.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations