ຄຳສັບ “broad” ແລະ “wide” ໃນພາສາອັງກິດນັ້ນມີຄວາມໝາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ທັງສອງໝາຍເຖິງຄວາມກວ້າງ. ແຕ່ວ່າມັນກໍມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. “Wide” ນັ້ນມັກໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ມີຂອບເຂດກວ້າງ, ສ່ວນ “broad” ນັ້ນມັກໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ມີຂອບເຂດກວ້າງແລະກວ້າງຂວາງ, ຫຼືມີຄວາມໝາຍທີ່ກວ້າງກວ່າ. ນອກຈາກນີ້, “broad” ຍັງສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຄວາມຄິດ, ຄວາມຮູ້, ແລະປະສົບການອີກດ້ວຍ.

ເບິ່ງຕົວຢ່າງປະໂຫຍກຕໍ່ໄປນີ້:

• The river is wide. (ແມ່ນ້ຳນັ້ນກວ້າງ.) This sentence describes the physical width of the river.

• The river is broad and deep. (ແມ່ນ້ຳນັ້ນກວ້າງແລະເລິກ.) Here, "broad" emphasizes a wider expanse than simply "wide."

• She has broad shoulders. (ນາງມີບ່າກວ້າງ.) This uses "broad" to describe a physical characteristic.

• He has a wide range of interests. (ລາວມີຄວາມສົນໃຈທີ່ຫຼາກຫຼາຍ.) "Wide" describes the variety of his interests.

• She has broad experience in marketing. (ນາງມີປະສົບການກວ້າງຂວາງດ້ານການຕະຫຼາດ.) "Broad" describes the extent of her experience.

• The road is wide enough for two cars. (ຖະໜົນກວ້າງພໍສຳລັບລົດສອງຄັນ.) Here, "wide" is used to describe sufficient space.

• He took a broad approach to the problem. (ລາວໃຊ້ວິທີການທີ່ກວ້າງຂວາງໃນການແກ້ໄຂບັນຫາ.) "Broad" describes the scope of his approach.

ດັ່ງນັ້ນ, ເມື່ອທ່ານຈະໃຊ້ຄຳສັບ “broad” ຫຼື “wide”, ໃຫ້ພິຈາລະນາເບິ່ງຄວາມໝາຍທີ່ລະອຽດກວ່າ, ແລະວ່າຄຳສັບໃດຈະສະແດງຄວາມໝາຍໄດ້ດີກວ່າ.

Happy learning!