ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳສັບ Creative ແລະ Imaginative ມັກຈະສັບສົນ. ທັງສອງໝາຍເຖິງຄວາມສາມາດໃນການສ້າງສรรค์, ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. Creative ໝາຍເຖິງການສ້າງສรรค์ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ໃໝ່, ເປັນຕົ້ນສະບັບ, ແລະມີປະໂຍດ. Imaginative ໝາຍເຖິງຄວາມສາມາດໃນການສ້າງຮູບພາບ, ແນວຄິດ, ຫຼືເລື່ອງລາວໃນໃຈ.

ຕົວຢ່າງ:

• Creative: She's a creative writer. (ນາງເປັນນັກຂຽນທີ່ສ້າງສັນ.) She creatively solved the problem. (ນາງໄດ້ແກ້ໄຂບັນຫາດ້ວຍວິທີທີ່ສ້າງສັນ.)
• Imaginative: He has an imaginative mind. (ລາວມີຈິດໃຈທີ່ສ້າງສັນ.) He told an imaginative story. (ລາວໄດ້ເລົ່າເລື່ອງທີ່ໜ້າສົນໃຈ.)

ສັງເກດວ່າ Creative ມັກຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການຜະລິດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເປັນຮູບວັດຖຸ, ໃນຂະນະທີ່ Imaginative ສຸມໃສ່ການສ້າງຮູບພາບໃນໃຈ. ແຕ່ວ່າ, ບາງຄັ້ງຄຳສັບເຫຼົ່ານີ້ກໍ່ສາມາດໃຊ້ແທນກັນໄດ້.

Happy learning!