ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳວ່າ "effect" ກັບ "impact" ມັກຈະເຮັດໃຫ້ສັບສົນ. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, "effect" ໝາຍເຖິງຜົນກະທົບຫຼືຜົນສະທ້ອນທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ມັນສາມາດເປັນສິ່ງທີ່ສັງເກດເຫັນໄດ້ຫຼືບໍ່ສັງເກດເຫັນກໍໄດ້. ສ່ວນ "impact" ໝາຍເຖິງຜົນກະທົບທີ່ມີອິດທິພົນຫຼືມີການປ່ຽນແປງຢ່າງສຳຄັນ. ມັນມັກຈະມີຄວາມຮຸນແຮງຫຼາຍກວ່າ "effect".

ມາເບິ່ງຕົວຢ່າງ:

• Effect: The medicine had a calming effect. (ຢາມີຜົນທີ່ເຮັດໃຫ້ສະຫງົບ.) The new law will have a significant effect on the economy. (ກົດໝາຍໃໝ່ຈະມີຜົນກະທົບຢ່າງສຳຄັນຕໍ່ເສດຖະກິດ.)

• Impact: The news had a huge impact on her. (ຂ່າວມີຜົນກະທົບຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງຕໍ່ນາງ.) The hurricane had a devastating impact on the coastal towns. (ພະຍຸເຮີຣິເຄນມີຜົນກະທົບທີ່ຮ້າຍແຮງຕໍ່ຕົວເມືອງຕາມຊາຍຝັ່ງ.)

ສັງເກດເຫັນວ່າ "effect" ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຫຼາຍສະຖານະການ, ໃນຂະນະທີ່ "impact" ມັກຈະໃຊ້ໃນສະຖານະການທີ່ມີຜົນກະທົບທີ່ສຳຄັນແລະສາມາດວັດແທກໄດ້.

Happy learning!