ສຳລັບນ້ອງນັກຮຽນภาษาອັງກິດທີ່ກຳລັງຮຽນຢູ່, ຄຳສັບ "go" ກັບ "proceed" ມັກຈະເຮັດໃຫ້ສັບສົນ. ທັງສອງຄຳສັບນີ້ໝາຍເຖິງການເດີນທາງ ຫຼື ການເລີ່ມຕົ້ນ ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່ໃນລະດັບຄວາມເປັນທາງການ ແລະ ສະຖານະການທີ່ໃຊ້. "Go" ເປັນຄຳສັບທີ່ໃຊ້ງ່າຍ ແລະ ບໍ່ເປັນທາງການ, ໃຊ້ໄດ້ກັບສະຖານະການຫຼາຍຢ່າງ. "Proceed" ມີຄວາມເປັນທາງການຫຼາຍຂຶ້ນ ແລະ ມັກຈະໃຊ້ໃນສະຖານະການທີ່ເປັນທາງການ ຫຼື ມີຂັ້ນຕອນທີ່ຈະຕ້ອງປະຕິບັດຕາມ.

ເບິ່ງຕົວຢ່າງ:

• Go: "I'm going to the market." (ຂ້ອຍຈະໄປຕະຫຼາດ.) ນີ້ເປັນປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍ ແລະ ບໍ່ເປັນທາງການ.

• Proceed: "Please proceed to the next step." (ກະລຸນາດຳເນີນການຕໍ່ໄປ.) ປະໂຫຍກນີ້ມີຄວາມເປັນທາງການຫຼາຍ ແລະ ມັກຈະໃຊ້ໃນຄຳແນະນຳ ຫຼື ຂັ້ນຕອນທີ່ເປັນລະບົບ.

• Go: "Let's go eat!" (ເຮົາໄປກິນເຂົ້າກັນເถີ້!) ປະໂຫຍກນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມບໍ່ເປັນທາງການ ແລະ ເປັນການເຊີນຊວນ.

• Proceed: "The meeting will proceed as planned." (ການປະຊຸມຈະດຳເນີນຕາມແຜນການ.) ນີ້ເປັນການໃຊ້ "proceed" ໃນສະຖານະການທີ່ເປັນທາງການ.

ດັ່ງນັ້ນ, ການເລືອກໃຊ້ "go" ຫຼື "proceed" ຂຶ້ນຢູ່ກັບສະຖານະການ ແລະ ລະດັບຄວາມເປັນທາງການ. ການຮູ້ຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ນ້ອງສາມາດສື່ສານໄດ້ດີຂຶ້ນໃນภาษาອັງກິດ.

Happy learning!