ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳສັບ "opinion" ແລະ "belief" ມັກຈະສັບສົນ. ຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍແມ່ນ: "opinion" ແມ່ນຄວາມຄິດເຫັນສ່ວນຕົວທີ່ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້, ອີງໃສ່ປະສົບການ ຫຼືຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່. "Belief" ແມ່ນຄວາມເຊື່ອທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າ, ມັກຈະມີການເຊື່ອມໂຍງກັບຄຸນຄ່າສ່ວນຕົວ ຫຼືສັດທາທາງສາສະໜາ, ແລະ ມັກຈະຍາກທີ່ຈະປ່ຽນແປງ.

ຕົວຢ່າງ:

• Opinion: "In my opinion, the movie was boring." (ໃນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍ, ຮູບເງົາເລື່ອງນັ້ນ ເບື່ອ.)

• Belief: "I believe in the importance of education." (ຂ້ອຍເຊື່ອໃນຄວາມສຳຄັນຂອງການສຶກສາ.)

• Opinion: "It's my opinion that the government should invest more in public transportation." (ນັ້ນແມ່ນຄວາມຄິດເຫັນຂອງຂ້ອຍວ່າ ລັດຖະບານຄວນລົງທຶນຫຼາຍຂຶ້ນໃນການຂົນສົ່ງສາທາລະນະ.)

• Belief: "I believe that everyone deserves a fair chance in life." (ຂ້ອຍເຊື່ອວ່າທຸກຄົນສົມຄວນໄດ້ຮັບໂອກາດທີ່ເທົ່າທຽມກັນໃນຊີວິດ.)

ສັງເກດເຫັນວ່າ, "opinion" ສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ຕາມຂໍ້ມູນໃໝ່, ແຕ່ "belief" ມັກຈະເປັນສິ່ງທີ່ເລິກເຊິ່ງກວ່າ ແລະ ຍາກທີ່ຈະປ່ຽນແປງ.

Happy learning!