Option vs. Choice: ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ ຄຳສັບ 'Option' ແລະ 'Choice'

ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳສັບ 'option' ແລະ 'choice' ມັກຈະສັບສົນ. ທັງສອງມີຄວາມໝາຍທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການເລືອກ, ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຳຄັນ. 'Option' ໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ມີໃຫ້ເລືອກ, ມັນອາດຈະມີຫຼາຍທາງເລືອກ. 'Choice' ໝາຍເຖິງການກະທຳຂອງການເລືອກສິ່ງໜຶ່ງຈາກທາງເລືອກທີ່ມີຢູ່.

ຕົວຢ່າງ:

  • There are many options available. (ມີທາງເລືອກຫຼາຍຢ່າງທີ່ມີຢູ່)
  • I made my choice. (ຂ້ອຍໄດ້ເລືອກແລ້ວ)

'Option' ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບສິ່ງທີ່ມີໃຫ້ເລືອກ, ບໍ່ວ່າຈະເລືອກຫຼືບໍ່. 'Choice' ໃຊ້ກັບການກະທຳຂອງການເລືອກ. ທ່ານສາມາດມີຫຼາຍ 'options' ແຕ່ມີພຽງ 'choice' ດຽວເທົ່ານັ້ນທີ່ທ່ານເລືອກ.

ຕົວຢ່າງເພີ່ມເຕີມ:

  • You have the option to go or stay. (ທ່ານມີທາງເລືອກທີ່ຈະໄປຫຼືຢູ່)
  • What is your choice of ice cream flavor? (ລົດຊາດກ້ອນທີ່ທ່ານເລືອກແມ່ນຫຍັງ?)

ສັງເກດວ່າ, ບາງຄັ້ງຄຳສັບທັງສອງສາມາດໃຊ້ແທນກັນໄດ້, ແຕ່ການເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງລະອຽດຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໃຊ້ພາສາອັງກິດໄດ້ຖືກຕ້ອງແລະມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນ. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations