“Prefer” ແລະ “Favor” ເປັນຄຳສັບພາສາອັງກິດສອງຄຳທີ່ມີຄວາມໝາຍຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່ໃນການນຳໃຊ້. ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, "Prefer" ໝາຍເຖິງການມັກສິ່ງໜຶ່ງຫຼາຍກວ່າອີກສິ່ງໜຶ່ງ, ໃນຂະນະທີ່ "Favor" ສະແດງເຖິງການສະໜັບສະໜູນຫຼືມີທ່າທີ່ໂປດປານສິ່ງໃດສິ່ງໜຶ່ງ.

ສຳລັບ "Prefer", ມັກໃຊ້ກັບສິ່ງຂອງ, ກິດຈະກຳ, ຫຼືບຸກຄົນ. ຕົວຢ່າງ:

• I prefer coffee to tea. (ຂ້ອຍມັກກາເຟກວ່າຊາ.)
• She prefers reading books to watching TV. (ນາງມັກອ່ານປຶ້ມກວ່າເບິ່ງໂທລະພາບ.)
• He prefers working alone. (ລາວມັກເຮັດວຽກຄົນດຽວ.)

ສ່ວນ "Favor" ມັກໃຊ້ໃນສະຖານະການທີ່ມີການເລືອກເຟັ້ນ, ການສະໜັບສະໜູນ, ຫຼືມີຄວາມໂປດປານ. ຕົວຢ່າງ:

• The teacher favors the students who work hard. (ຄູສະໜັບສະໜູນນັກຮຽນທີ່ຮຽນຮູ້ຢ່າງຂະຫຍັນ.)
• The judge favored the plaintiff in the case. (ຜູ້ພິພາກສາໂປດປານໂຈທົກໃນຄະດີນີ້.)
• I favor this plan over the other one. (ຂ້ອຍສະໜັບສະໜູນແຜນນີ້ຫຼາຍກວ່າແຜນອື່ນ.)

Happy learning!