Reward ຫຼື Prize: ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນແນວໃດ?

ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳສັບ reward ກັບ prize ມັກຈະສ້າງຄວາມສັບສົນ. ທັງສອງສາມາດໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ໄດ້ຮັບເມື່ອເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງໄດ້ດີ, ແຕ່ມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. reward ມັກຈະໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ໄດ້ຮັບເປັນການຕອບແທນສຳລັບການເຮັດວຽກຫຼືການປະພຶດທີ່ດີ, ສ່ວນ prize ມັກຈະໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ໄດ້ຮັບເປັນລາງວັນຈາກການແຂ່ງຂັນຫຼືການແຂ່ງຂັນ.

ຕົວຢ່າງ:

  • Reward: He received a reward for his honesty. (ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນສຳລັບຄວາມຊື່ສັດຂອງລາວ.)
  • Reward: She got a bonus as a reward for her hard work. (ນາງໄດ້ຮັບໂບນັດເປັນລາງວັນສຳລັບວຽກງານໜັກຂອງນາງ.)
  • Prize: He won a prize in the science fair. (ລາວໄດ້ຮັບລາງວັນໃນງານວິທະຍາສາດ.)
  • Prize: The first-place winner received a valuable prize. (ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບລາງວັນອັນດັບໜຶ່ງໄດ້ຮັບລາງວັນທີ່ມີຄ່າ.)

ສັງເກດວ່າ, ບາງຄັ້ງຄຳສັບທັງສອງສາມາດໃຊ້ໄດ້ແລ້ວແຕ່ມີຄວາມໝາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ແຕ່ການເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສື່ສານໄດ້ດີຂຶ້ນ. Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations