ຄຳວ່າ "run" ແລະ "jog" ໃນພາສາອັງກິດນັ້ນມັກຈະສັບສົນກັນໄດ້ງ່າຍ ສຳລັບຄົນຮຽນພາສາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເມື່ອເວົ້າເຖິງການແລ່ນ. ແຕ່ວ່າມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. "Run" ໝາຍເຖິງການແລ່ນທີ່ມີຄວາມໄວ ແລະ ມີພະລັງຫຼາຍກວ່າ "jog". "Jog" ແມ່ນການແລ່ນທີ່ຊ້າກວ່າ, ເບົາກວ່າ ແລະ ເປັນການອອກກຳລັງກາຍທີ່ສະບາຍກວ່າ.
ເບິ່ງຕົວຢ່າງປະໂຫຍກຕໍ່ໄປນີ້:
I run every morning. (ຂ້ອຍແລ່ນທຸກໆເຊົ້າ) - ນີ້ໝາຍເຖິງການແລ່ນທີ່ມີຄວາມໄວ ແລະ ມີພະລັງ.
I jog in the park every afternoon. (ຂ້ອຍແລ່ນເບົາໆຢູ່ສວນທຸກໆບ່າຍ) - ນີ້ໝາຍເຖິງການແລ່ນທີ່ຊ້າ ແລະ ເບົາ.
He ran to catch the bus. (ລາວແລ່ນໄປຈັບລົດເມ) - ການແລ່ນຢ່າງຮີບດ່ວນ ແລະ ມີຄວາມໄວສູງ.
She jogs to improve her fitness. (ນາງແລ່ນເບົາໆເພື່ອປັບປຸງສຸຂະພາບ) - ການແລ່ນເພື່ອອອກກຳລັງກາຍ.
ສັງເກດເຫັນວ່າ ຄຳວ່າ "run" ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຫຼາຍກວ່າການແລ່ນເທົ່ານັ້ນ. ມັນຍັງສາມາດໝາຍເຖິງການເຮັດວຽກຫຼືການດຳເນີນການສິ່ງຕ່າງໆອີກດ້ວຍ. ແຕ່ໃນບົດຄວາມນີ້ ເຮົາສຸມໃສ່ຄວາມໝາຍຂອງມັນໃນການແລ່ນ.
Happy learning!