ຄຳສັບສອງຄຳນີ້, "steep" ແລະ "abrupt," ມັກຈະສັບສົນກັນເພາະມັນມີຄວາມໝາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນບາງບັນຍາກາດ. ແຕ່ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຳຄັນ. "Steep" ມັກໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ມີຄວາມຊັນ, ເຊັ່ນ: ທາງລົດ, ພູ, ຫຼືແມ່ນແຕ່ລະດັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ສ່ວນ "abrupt" ມັກໃຊ້ອະທິບາຍສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຢ່າງກະທັນຫັນ, ບໍ່ຄາດຄິດ, ຫຼືມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຮຸນແຮງ.
ເບິ່ງຕົວຢ່າງ:
Steep: The mountain path was steep and difficult to climb. (ທາງຂຶ້ນພູນັ້ນຊັນ ແລະ ຍາກທີ່ຈະປີນຂຶ້ນ)
Steep: The learning curve for this new software is quite steep. (ລະດັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຮຽນຮູ້ຊອບແວໃໝ່ນີ້ສູງຫຼາຍ)
Abrupt: The meeting ended abruptly without any warning. (ການປະຊຸມສິ້ນສຸດລົງຢ່າງກະທັນຫັນໂດຍບໍ່ມີການເຕືອນກ່ອນ)
Abrupt: There was an abrupt change in the weather; it went from sunny to stormy in minutes. (ມີການປ່ຽນແປງສະພາບອາກາດຢ່າງກະທັນຫັນ; ຈາກແດດສົ່ງເຂົ້າໄປສູ່ພາຍຸພາຍໃນນາທີ)
ສັງເກດວ່າ "steep" ສຸມໃສ່ຄວາມຊັນ ຫຼືຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ໃນຂະນະທີ່ "abrupt" ສຸມໃສ່ຄວາມກະທັນຫັນ ແລະ ຄວາມບໍ່ຄາດຄິດ. ການເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ເຈົ້າໃຊ້ຄຳສັບທັງສອງນີ້ໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
Happy learning!