True vs. Accurate: ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ 'True' ແລະ 'Accurate'

ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳສັບ 'true' ແລະ 'accurate' ມັກຈະສັບສົນ. ທັງສອງຄຳສັບນີ້ສະແດງເຖິງຄວາມຖືກຕ້ອງ, ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. 'True' ໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ເປັນຈິງ, ເປັນຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ມີການຫລອກລວງ, ໃນຂະນະທີ່ 'accurate' ໝາຍເຖິງຄວາມຖືກຕ້ອງ, ຄວາມຖືກຕ້ອງຕາມຂໍ້ມູນຫຼືຕາມຄວາມເປັນຈິງ.

ຕົວຢ່າງ:

  • True: The statement that the earth is round is true. (ຄຳກ່າວທີ່ວ່າໂລກມີຮູບຮ່າງມົນແມ່ນເປັນຄວາມຈິງ.)
  • Accurate: The map shows an accurate representation of the city. (ແຜນທີ່ສະແດງຮູບພາບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຕົວເມືອງ.)

'True' ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວໃຊ້ກັບຂໍ້ເທັດຈິງ, ຄວາມຈິງ, ຄວາມເຊື່ອ, ຫຼືຄວາມຮູ້ສຶກ. ຕົວຢ່າງ, "That's a true story." (ນັ້ນແມ່ນເລື່ອງຈິງ.) 'Accurate' ສ່ວນຫຼາຍແລ້ວໃຊ້ກັບຂໍ້ມູນ, ການວັດແທກ, ຫຼືການອະທິບາຍ. ຕົວຢ່າງ, "The clock is accurate to the second." (ໂມງມີຄວາມຖືກຕ້ອງຈົນເຖິງວິນາທີ.)

ສັງເກດວ່າ, ບາງຄັ້ງຄຳສັບທັງສອງສາມາດໃຊ້ໄດ້ຢ່າງສະບາຍ, ແຕ່ມັນກໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງຢ່າງບາງໆ.

Happy learning!

Learn English with Images

With over 120,000 photos and illustrations