“Unique” ແລະ “Singular” ແມ່ນສອງຄຳສັບພາສາອັງກິດທີ່ມັກສັບສົນກັນ. “Unique” ໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ມີພຽງແຕ່ໜຶ່ງດຽວ, ບໍ່ມີສິ່ງໃດຄ້າຍຄືກັນ. ສ່ວນ “Singular” ໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ເປັນເອກະພາບ, ຫຼືເປັນສ່ວນໜຶ່ງ, ບໍ່ແມ່ນຫຼາຍສ່ວນ. ຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍແມ່ນ “unique” ເນັ້ນໜັກໃສ່ຄວາມເປັນເອກະລັກສະເພາະ, ໃນຂະນະທີ່ “singular” ສາມາດໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ເປັນເອກະພາບ ຫຼື ສິ່ງທີ່ເປັນພຽງໜຶ່ງດຽວ.

ຕົວຢ່າງ:

• Unique: The painting is unique; there is no other like it. (ຮູບແຕ້ມນີ້ມີເອກະລັກສະເພາະ; ບໍ່ມີຮູບອື່ນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.)
• Singular: He has a singular vision for the future. (ລາວມີວິໄສທັດທີ່ເປັນເອກະພາບສຳລັບອະນາຄົດ.)
• Singular (number): The singular form of "cat" is "cat." (ຮູບດຽວຂອງ "cat" ແມ່ນ "cat.")

ສັງເກດວ່າ “singular” ຍັງສາມາດໃຊ້ກັບຄຳນາມເອກະພາບ (singular nouns) ໃນດ້ານໄວຍາກອນ. ສະນັ້ນ, ຄວາມໝາຍຂອງມັນຈະຂຶ້ນກັບບໍລິບົດ.

Happy learning!