ສຳລັບນັກຮຽນພາສາອັງກິດ, ຄຳສັບ unnecessary ກັບ superfluous ອາດຈະເບິ່ງຄືກັນ, ແຕ່ມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. Unnecessary ໝາຍເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ຈຳເປັນ ຫຼືບໍ່ມີປະໂຍດ, ໃນຂະນະທີ່ superfluous ໝາຍເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ເກີນຄວາມຈຳເປັນ ຫຼືເກີນຈຳນວນ. Superfluous ມັກຈະໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ພຽງແຕ່ບໍ່ຈຳເປັນ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ມີຄວາມວຸ່ນວາຍ ຫຼືເຮັດໃຫ້ສະຖານະການຊັບຊ້ອນຂຶ້ນ.

ຕົວຢ່າງ:

• Unnecessary: That comment was unnecessary and hurtful. (ຄຳເວົ້ານັ້ນບໍ່ຈຳເປັນ ແລະເຮັດໃຫ້ເຈັບປວດ).
• Superfluous: There were superfluous details in the report, making it difficult to read. (ມີລາຍລະອຽດທີ່ເກີນຄວາມຈຳເປັນໃນບົດລາຍງານ, ເຮັດໃຫ້ອ່ານຍາກ).

ອີກຕົວຢ່າງໜຶ່ງ:

• Unnecessary: It's unnecessary to buy more food; we have plenty. (ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງຊື້ອາຫານເພີ່ມ; ພວກເຮົາມີຫຼາຍແລ້ວ).
• Superfluous: The excessive amount of information included in the essay was superfluous and detracted from the central argument. (ຂໍ້ມູນທີ່ເກີນຈຳນວນໃນບົດຂຽນນັ້ນເກີນຄວາມຈຳເປັນ ແລະເຮັດໃຫ້ຂໍ້ໂຕ້ແຍ້ງຫຼັກອ່ອນລົງ).

ດັ່ງນັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າທັງສອງຄຳສັບນີ້ມີຄວາມໝາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ superfluous ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມເກີນ ຫຼາຍກວ່າ unnecessary. ການເຂົ້າໃຈຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສື່ສານໄດ້ດີຂຶ້ນໃນພາສາອັງກິດ. Happy learning!