"Visible" ແລະ "seen" ເປັນຄຳສັບສອງຄຳໃນພາສາອັງກິດທີ່ມີຄວາມໝາຍຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ກໍມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢູ່. "Visible" ໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້, ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້ດ້ວຍຕາ. ສ່ວນ "seen" ໝາຍເຖິງສິ່ງທີ່ໄດ້ເຫັນແລ້ວ, ໄດ້ຮັບຮູ້ແລ້ວ. ດັ່ງນັ້ນ, "seen" ເນັ້ນໃສ່ການກະທຳຂອງການເຫັນ, ໃນຂະນະທີ່ "visible" ເນັ້ນໃສ່ສະພາບຂອງສິ່ງທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້.

ເບິ່ງຕົວຢ່າງປະໂຫຍກຕໍ່ໄປນີ້:

• The mountain is visible from here. (ພູເຂົາສາມາດເຫັນໄດ້ຈາກບ່ອນນີ້.) - ປະໂຫຍກນີ້ບອກວ່າພູເຂົາຢູ່ໃນສະພາບທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້.

• I have seen that movie before. (ຂ້ອຍເຄີຍເບິ່ງຮູບເງົານັ້ນແລ້ວ.) - ປະໂຫຍກນີ້ເນັ້ນໃສ່ການກະທຳຂອງການເບິ່ງຮູບເງົາແລ້ວ.

• The star is barely visible in the night sky. (ດວງດາວຍາກທີ່ຈະເຫັນໃນທ້ອງຟ້າກາງຄືນ.) - ສະແດງໃຫ້ເຫັນສະພາບຂອງດວງດາວທີ່ຍາກທີ່ຈະເຫັນ.

• Have you seen my keys? (ເຈົ້າເຫັນກຸ່ນແຂນຂອງຂ້ອຍບໍ?) - ຖາມກ່ຽວກັບການເຫັນກຸ່ນແຂນ.

• The damage is clearly visible. (ຄວາມເສຍຫາຍສາມາດເຫັນໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ.) - ສຸມໃສ່ສະພາບຂອງຄວາມເສຍຫາຍທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້.

ສັງເກດເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງບໍ? ຄຳວ່າ "visible" ໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ສາມາດເຫັນໄດ້, ໃນຂະນະທີ່ "seen" ໃຊ້ກັບສິ່ງທີ່ໄດ້ເຫັນແລ້ວ.

Happy learning!